メイン料理+デザート Plat + dessert

20.50€

豚頬肉のコンフィ、パースニップピューレ添え Noix de joue de porc confite, purée de panais

または Ou

ローズマリークリームソースを添えたタラの切り身のソテー、ご飯を添えて Dos de lieu poêlé à la crème de romarin, riz déguisé

または Ou

フォアグラとヒラタケのペンネリガーテグラタン、サラダ添え Gratin de penne rigate au foie gras et pleurotes accompagné d'une salade

ロゼットプレート Planche rosette

10.00€

ミックスボード Planche mixte

14.00€

クロックムッシュ Croque monsieur

10.00€

プチピザ Petite pizza

8.00€

ボジョレー産ヤマウズラのパテ・アン・クルート Pâté en croûte de Perdrix du Beaujolais

8.00€

ロワイヤンズのラビオリグラタンとサラダからお選びください Choix de ravioles du Royans gratinées & salade

15.50€

プロヴァンス風トリッパ、ソテーポテト添え Tripes à la provençale, pommes sautées

16.50€

フランクステーキ(ブラックアンガス牛 200g) Bavette d’aloyau (Black Angus 200 g)

新じゃがいも、サラダ Pommes grenailles, salade

19.50€

新じゃがいも、サラダ Pommes grenailles, salade

パイククネルのナンチュアソース添え、バスマティライス、サラダ Quenelle de Brochet sauce Nantua, riz basmati, salade

16.50€

手切りシャロレー牛タルタル(180g) Tartare de bœuf charolais au couteau (180 g)

新じゃがいも、サラダ Pommes grenailles, salade

17.00€

新じゃがいも、サラダ Pommes grenailles, salade

リヨネーズアンドゥイエット マスタード添え Andouillette lyonnaise à la moutarde

新じゃがいも、サラダ Pommes grenailles, salade

19.00€

新じゃがいも、サラダ Pommes grenailles, salade

トリュフとトリュフ風味のハムが入った大きなラビオリ、サラダ添え Gros raviolis à la truffe et au jambon truffé accompagnés d'une salade

16.50€

ハチミツとオレガノでローストしたルブロションチーズ Reblochon rôti au miel et à l'origan

新じゃがいも、生ハム、サラダ Pommes grenailles, jambon cru, salade

15.50€

新じゃがいも、生ハム、サラダ Pommes grenailles, jambon cru, salade

イタリア風タルタル Tartare italien

17.00€

クラシックタルタル Tartare classique

17.00€

ハーブタルタル Tartare aux herbes

17.00€

タイ風タルタル Tartare thaï

17.00€

新じゃがいもとメスクランサラダ添え Accompagné de pommes grenailles et mesclun

ミネラルウォーター - 25cl Eau plate - 25cl

3.00€

炭酸水 - 25cl Eau gazeuse - 25cl

3.00€

シロップ入り水 - 25cl Eau avec sirop - 25cl

3.50€

コーラ - 33cl Cola - 33cl

3.80€

レモネード - 25cl Limonade - 25cl

3.80€

ディアボロ - 20cl Diabolo - 20cl

3.80€

オランジーナ - 20cl Orangina - 20cl

3.80€

シュウェップス - 33cl Schweppes - 33cl

3.80€

ペリエ - 33cl Perrier - 33cl

3.80€

ペリエ シロップ入り - 33cl Perrier avec sirop - 33cl

4.00€

アイスティー - 33cl Thé glacé - 33cl

3.80€

パゴのフルーツジュース Jus de fruits Pago

(オレンジ、 … ) (Orange, … )

3.80€

(オレンジ、 … ) (Orange, … )

25cl

50cl

ブロンドビール Bière blonde

3.50€

5.50€

ブラウンビール Bière brune

3.50€

5.50€

スペシャルビール Bière spéciale

5.00€

修道院ビール Bière d'abbaye

4.50€

7.00€

プルーム Panaché

3.50€

5.00€

ブロンドビール - 33cl Bière blonde - 33cl

3.50€

ダークビール - 33cl Bière brune - 33cl

3.50€

特製ビール - 33cl Bière spéciale - 33cl

5.00€

ノンアルコールビール - 33cl Bière sans alcool - 33cl

3.50€

アビービール - 33cl Bière d'abbaye - 33cl

5.00€

アニスシード - 2cl Anisé - 2cl

3.50€

マティーニ - 5cl Martini - 5cl

4.50€

ポートワイン - 5cl Porto - 5cl

4.50€

した Kir

4.50€

スーズ - 5cl Suze - 5cl

4.50€

ウォッカ - 5cl Vodka - 5cl

6.00€

ラム酒 - 5cl Rhum - 5cl

6.00€

ウイスキー - 4cl Whisky - 4cl

6.00€

テキーラ - 5cl Tequila - 5cl

6.00€

ジン - 5cl Gin - 5cl

6.00€

リキュール Liqueur

コニャック - 5cl Cognac - 5cl

7.00€

アルマニャック - 5cl Armagnac - 5cl

7.00€

カルヴァドス - 5cl Calvados - 5cl

7.00€

ブランデー - 5cl Eau de vie - 5cl

7.00€

ミントリキュール - 5cl Liqueur de menthe - 5cl

7.00€

ブラン - 12cl Blanc - 12cl

5.00€

ブラン AOC - 12cl Blanc AOC - 12cl

5.50€

ロゼワイン - 12cl Rosé - 12cl

5.00€

ロゼAOC - 12cl Rosé AOC - 12cl

5.00€

ルージュ - 12cl Rouge - 12cl

5.00€

ルージュ AOC - 12cl Rouge AOC - 12cl

5.50€

シャンパン Champagne

10.00€

ワインの発泡性プロセッコ Vin effervescent prosecco

6.50€

エスプレッソ Espresso

1.80€

ダブルエスプレッソ Café double expresso

3.20€

カフェインレス Décaféiné

1.80€

コーヒークリーム Café crème

2.70€

クリーム入りの大きなコーヒー Grand café crème

3.50€

チョコレート Chocolat

3.50€

お茶/ハーブティー Thé / Infusion

3.80€

牛乳 Lait

2.50€

ホットワイン Vin chaud

3.50€

グルメコーヒー Café gourmand

8.00€