Piatto principale + dessert Plat + dessert

20.50€

Guancia di maiale confit, purè di pastinaca Noix de joue de porc confite, purée de panais

O Ou

Filetto di merluzzo in padella con salsa cremosa al rosmarino e riso camuffato Dos de lieu poêlé à la crème de romarin, riz déguisé

O Ou

Penne rigate gratinate con foie gras e funghi ostrica, servite con insalata Gratin de penne rigate au foie gras et pleurotes accompagné d'une salade

piatto a rosetta Planche rosette

10.00€

Tavola mista Planche mixte

14.00€

Croque monsieur Croque monsieur

10.00€

Petite pizza Petite pizza

8.00€

Paté di pernice in croûte del Beaujolais Pâté en croûte de Perdrix du Beaujolais

8.00€

Scelta di ravioli gratinati e insalata Royans Choix de ravioles du Royans gratinées & salade

15.50€

Trippa alla provenzale con patate saltate. Tripes à la provençale, pommes sautées

16.50€

Bistecca di fianchetto (Black Angus 200 g) Bavette d’aloyau (Black Angus 200 g)

Patate novelle, insalata Pommes grenailles, salade

19.50€

Patate novelle, insalata Pommes grenailles, salade

Quenelle di luccio con salsa Nantua, riso basmati, insalata Quenelle de Brochet sauce Nantua, riz basmati, salade

16.50€

Tartare di manzo Charolais tagliata a mano (180 g) Tartare de bœuf charolais au couteau (180 g)

Patate novelle, insalata Pommes grenailles, salade

17.00€

Patate novelle, insalata Pommes grenailles, salade

Andouillette alla lionese con senape Andouillette lyonnaise à la moutarde

Patate novelle, insalata Pommes grenailles, salade

19.00€

Patate novelle, insalata Pommes grenailles, salade

Ravioli grandi con tartufo e prosciutto al tartufo, serviti con insalata. Gros raviolis à la truffe et au jambon truffé accompagnés d'une salade

16.50€

Formaggio Reblochon arrosto con miele e origano Reblochon rôti au miel et à l'origan

Patate novelle, prosciutto crudo, insalata Pommes grenailles, jambon cru, salade

15.50€

Patate novelle, prosciutto crudo, insalata Pommes grenailles, jambon cru, salade

Tartare italiana Tartare italien

17.00€

Tartare classica Tartare classique

17.00€

Tartare di erbe Tartare aux herbes

17.00€

tartare thailandese Tartare thaï

17.00€

Servito con patate novelle e insalata mista. Accompagné de pommes grenailles et mesclun

Acqua naturale - 25cl Eau plate - 25cl

3.00€

Acqua frizzante - 25cl Eau gazeuse - 25cl

3.00€

Acqua con sciroppo - 25cl Eau avec sirop - 25cl

3.50€

Cola - 33cl Cola - 33cl

3.80€

Limonata - 25cl Limonade - 25cl

3.80€

Diabolo - 20cl Diabolo - 20cl

3.80€

Arancia - 20cl Orangina - 20cl

3.80€

Schweppes - 33cl Schweppes - 33cl

3.80€

Perrier - 33cl Perrier - 33cl

3.80€

Perrier con sciroppo - 33cl Perrier avec sirop - 33cl

4.00€

Tè freddo - 33cl Thé glacé - 33cl

3.80€

Jus de fruits Pago Jus de fruits Pago

(Arancia, … ) (Orange, … )

3.80€

(Arancia, … ) (Orange, … )

25cl

50cl

Birra bionda Bière blonde

3.50€

5.50€

Birra scura Bière brune

3.50€

5.50€

Birra speciale Bière spéciale

5.00€

Birra Abbey Bière d'abbaye

4.50€

7.00€

Pennacchio Panaché

3.50€

5.00€

Birra bionda - 33cl Bière blonde - 33cl

3.50€

Birra scura - 33cl Bière brune - 33cl

3.50€

Birra speciale - 33cl Bière spéciale - 33cl

5.00€

Birra analcolica - 33cl Bière sans alcool - 33cl

3.50€

Birra d'abbazia - 33cl Bière d'abbaye - 33cl

5.00€

Anice - 2cl Anisé - 2cl

3.50€

Martini - 5cl Martini - 5cl

4.50€

Porto - 5cl Porto - 5cl

4.50€

Fatto Kir

4.50€

Suze - 5cl Suze - 5cl

4.50€

Vodka - 5cl Vodka - 5cl

6.00€

Rum - 5cl Rhum - 5cl

6.00€

Whisky - 4cl Whisky - 4cl

6.00€

Tequila - 5cl Tequila - 5cl

6.00€

Gin - 5cl Gin - 5cl

6.00€

Liquore Liqueur

Cognac - 5cl Cognac - 5cl

7.00€

Armagnac - 5cl Armagnac - 5cl

7.00€

Calvados - 5cl Calvados - 5cl

7.00€

Brandy - 5cl Eau de vie - 5cl

7.00€

Liquore alla menta - 5cl Liqueur de menthe - 5cl

7.00€

Bianco - 12cl Blanc - 12cl

5.00€

Bianco AOC - 12cl Blanc AOC - 12cl

5.50€

Rosé - 12cl Rosé - 12cl

5.00€

Rosé AOC - 12cl Rosé AOC - 12cl

5.00€

Rosso - 12cl Rouge - 12cl

5.00€

Rosso AOC - 12cl Rouge AOC - 12cl

5.50€

Champagne Champagne

10.00€

Vino prosecco frizzante Vin effervescent prosecco

6.50€

Espresso Espresso

1.80€

doppio espresso Café double expresso

3.20€

Decaffeinato Décaféiné

1.80€

Crema al caffè Café crème

2.70€

Caffè grande con panna Grand café crème

3.50€

Cioccolato Chocolat

3.50€

Tè/Infuso Thé / Infusion

3.80€

Latte Lait

2.50€

Vin brulé Vin chaud

3.50€

Caffè gourmet Café gourmand

8.00€